တ႐ုတ္နယ္စပ္က “အငွားကိုယ္ဝန္ေဆာင္အလုပ္သမ” အလုပ္ေခၚစာ

“အငွားကိုယ္ဝန္ေဆာင္ အမ်ိဳးသမီးအလုပ္သမား” ဆုိသည့္စာရြက္ကို တ႐ုတ္ျမန္မာနယ္စပ္၊ ရွမ္းျပည္နယ္ေျမာက္ ပိုင္းရွိ မူဆယ္ၿမိဳ႕လယ္ေခါင္ေနရာအႏွံ႔တြင္ ေတြ႔ျမင္ေနရသည္။ ထုိေၾကညာစာရြက္မ်ားကို မူဆယ္ၿမိဳ႕၏ လူအမ်ား သြားလာလႈပ္ရွားေနသည့္ ပုဂၢလိကဘဏ္မ်ား၊ တ႐ုတ္-ျမန္မာ နယ္စပ္ထြက္ေပါက္ဂိတ္မ်ား၊ ေစ်းမ်ား၊ ျပည္ေထာင္စု လမ္းမေပၚရွိ နာရီစင္မ်ား၊ လမ္းမီးတိုင္မ်ားတြင္ ကပ္ထားျခင္းျဖစ္သည္။ “ဒီစာရြက္ကိုျမင္ေတာ့ က်မေတာ္ေတာ္တုန္လႈပ္သြားတယ္။ ဒီလို ေပၚတင္ေၾကညာတာ၊ စီးပြားေရးတခုလို လုပ္လာတာေတာ့ မေကာင္းဘူး။ ေနာက္အမ်ိဳးသမီးေတြရဲ့ ဘဝေရွ႕ေရးကို က်မမေတြးဝံ့ဘူး”  ဟု မူဆယ္ၿမိဳ႕ေန အသက္ (၃၂)ႏွစ္အရြယ္ နန္းေထြးက ေျပာသည္။ မူဆယ္ၿမိဳ႕သည္ တ႐ုတ္နယ္စပ္ၿမိဳ႕ျဖစ္သကဲ့သို႔ ျမန္မာျပည္အႏွံ႔မွ အမ်ိဳးသမီးမ်ား လာေရာက္ အလုပ္လုပ္ကိုင္ေနသည့္ ေနရာလည္းျဖစ္သည္။ “မူဆယ္ၿမိဳ႕ေပၚမွာ အလုပ္လာလုပ္တာထက္ တ႐ုတ္ျပည္ထဲမွာ သြားအလုပ္လုပ္ၾကတာ မ်ားတယ္။  ဒီလို အလုပ္သေဘာမ်ိဳးေခၚတဲ့စာေတြ ေၾကာ္ျငာေတြ လာကပ္တာဟာ ျမန္မာျပည္က အမ်ဳိးသမီးေတြအတြက္ အႏၱရာယ္ပါပဲ” ဟု နန္းေထြးက ဆုိသည္။ အဆုိပါ ေၾကာ္ညာစာရြက္တြင္ တ႐ုတ္-ျမန္မာ ႏွစ္ဘာသာျဖင့္ ေရးသားထားသည္ကို ေတြ႔ျမင္ရသည္။ ေၾကာ္ျငာစာထဲတြင္ တ႐ုတ္ျပည္၊ ကြမ္က်ိဳးၿမိဳ႕တြင္ ေနထုိင္ရမည္ျဖစ္ၿပီး၊ မ်ိဳးေအာင္ၿပီးေသာ မ်ိဳးေစ့ကို ကိုယ္ဝန္ေဆာင္မည့္သူ၏ သားအိမ္အတြင္းထည့္၍ ၁၀ လကိုယ္၀န္လြယ္ရမည္ျဖစ္ကာ တစ္လလွ်င္ ယြမ္ေငြတစ္ေသာင္း သံုးေထာင္ (ျမန္မာေငြက်ပ္ ၂၉ သိန္းဝန္းက်င္)  ေပးမည္ဟု ေရးထားသည္။ ထုိ႔အျပင္ အလုပ္ေလွ်ာက္မည့္သူသည္ အသက္ (၃၅) ႏွစ္အရြယ္ က်န္းမာေရးေကာင္းမြန္ၿပီး ကူးစက္ေရာဂါ မရွိေသာသူ ျဖစ္ရမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ႐ုပ္ရည္ပညာအရည္အခ်င္း ကန္႔သတ္ထားျခင္း မရွိေၾကာင္း၊ မိမိလိမ္လည္ခံရမည္ကို ေၾကာက္ရြံ႕ပါက ေယာက်္ားျဖစ္သူအား အတူေခၚလာရန္ ခြင့္ျပဳထားေၾကာင္း၊ အိမ္ေထာင္ရွိသူလည္း အလုပ္ေလွ်ာက္ႏုိင္ေၾကာင္း ေၾကညာစာရြက္တြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။ တ႐ုတ္ျပည္ဘက္မွ “အငွားကိုယ္ဝန္ေဆာင္ အမ်ိဳးသမီးအလုပ္သမား” အလုပ္ေခၚစာသည္ မူဆယ္ၿမိဳ႕ခံမ်ားႏွင့္ ျမန္မာျပည္ကို ေစာ္ကားသလုိျဖစ္ၿပီး၊ သက္ဆုိင္ရာမွ အေရးယူေပးရန္ မူဆယ္ဂ႐ုဏာလူမႈကူညီေရးအသင္းမွ ဦးေသာင္းထြန္းက ေျပာသည္။ “ေၾကညာစာရြက္ေတြကို ျမင္ေတာ့ ကြ်န္ေတာ္ ေတာ္ေတာ္ေလးတုန္လႈပ္သြားတယ္။ ကြ်န္ေတာ္တုိ႔ကေတာ့ ေတြ႔သမွ်ေတြကို လိုက္ဆုတ္ၿဖဲေပမယ့္ ဒါဟာ အမ်ိဳးသမီးေတြအတြက္ အရမ္းကို ၿခိမ္းေျခာက္ေနပါတယ္” ဟု ဦးေသာင္းထြန္းက ဆုိသည္။ ေငြေၾကးအဆင္မေျပသည့္ အမ်ိဳးသမီးမ်ားအေနျဖင့္ သြားေရာက္အလုပ္လုပ္ကိုင္ပါက မည္သူမွ သိႏုိင္မည္မဟုတ္ေၾကာင္း ဦးေသာင္းထြန္းက ေျပာသည္။ “တကယ္လို႔ သြားရင္လည္း ကြ်န္ေတာ္တုိ႔မသိႏုိင္ဘူး။ အမ်ိဳးသမီးေတြအေနနဲ႔  အယံုလြယ္ၿပီးေတာ့ မသြားေစခ်င္ဘူး” ဟု ဦးေသာင္းထြန္းက ဆုိသည္။ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံတြင္ လူကုန္ကူးခံရၿပီး ကူညီရန္ ဆက္သြယ္လာသည့္ အမ်ိဳးသမီးမ်ားရွိေၾကာင္း၊ ထိုသူမ်ားထဲတြင္ ျမန္မာျပည္အႏွံ႔မွ အမ်ိဳးသမီးမ်ားပါ၀င္ေၾကာင္း ဦးေသာင္းထြန္းက ေျပာသည္။ “တခ်ဳိ႕အမ်ိဳးသမီးေတြက  ရည္စားဘဝကေန လုိက္သြားၿပီး ေရာင္းစားခံရတယ္။ တခ်ိဳ႕ကေတာ့ ေခၚသြားၿပီး ဟိုေရာက္မွ သူမ်ားမယားအျဖစ္ ေရာင္းစားခံရတာေတြ အမ်ိဳးမ်ိဳးပါ။ မိဘေတြကိုယ္တုိင္ ေရာင္းစားတာေတြလည္း ရွိတယ္။ သားသမီးေတြ၊ ညီအကိုေမာင္ႏွမေတြက ေရာင္းစားတာေတြလည္း ရွိပါတယ္” ဟု လူကုန္ကူးခံရသည့္ အမ်ိဳးသမီးမ်ားကို ကူညီေပးခဲ့သည့္ ဦးေသာင္းထြန္းက ေျပာျပသည္။ ျမန္မာျပည္မွ ျပည္သူမ်ားသည္ တ႐ုတ္ျပည္အတြင္းသို႔ ေန႔စဥ္ႏွင့္အမွ် လူေပါင္းေထာင္ခ်ီ ဝင္ထြက္သြားလာ အလုပ္လုပ္ကိုင္ေနၾကသျဖင့္ မည္သည့္အလုပ္ကိစၥျဖင့္ တ႐ုတ္ျပည္သို႔ သြားေရာက္သည္ကို စိစစ္ဖုိ႔ ခက္ခဲေၾကာင္း မူဆယ္ၿမိဳ႕၊ လူဝင္မႈႀကီးၾကပ္ေရးဌာနမွ တာဝန္ရွိသူတဦးက ေျပာသည္။ “တ႐ုတ္ျပည္ အဝင္အထြက္က တေန႔တေန႔ ေထာင္ခ်ီရွိတယ္။ ဘာအတြက္ သြားတယ္ဆုိတာေတာ့ စိစစ္ဖို႔ခက္တယ္။ တခ်ိဳ႕က ခုိးေပါက္ကေနသြားၾကတယ္။ ေသခ်ာစိစစ္ဖုိ႔ ကြ်န္ေတာ္တုိ႔အေနနဲ႔  ေဆာင္ရြက္သြားမွာပါ” ဟု အဆုိပါ တာဝန္ရွိသူက ဆုိသည္။ ယခုေနာက္ပိုင္း ျမန္မာအမ်ဳိးသမီးမ်ားကို အငွားကုိယ္ဝန္ေဆာင္ေစသည့္ လူကုန္ကူးမႈပံုစံသစ္တရပ္ ေပၚေပါက္ေနေၾကာင္းလည္း ျမန္မာႏုိင္ငံ လူကုန္ကူးမႈ တားဆီးႏွိမ္နင္းေရးအဖြဲ႔က သတိေပးထားသည္။ ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ လူကုန္ကူးမႈျပႆနာကို ၾကည့္ပါက အိမ္နီးခ်င္းႏုိင္ငံမ်ား အပါအဝင္ ႏုိင္ငံတခ်ိဳ႕၏ ေစ်းကြက္လုိအပ္ခ်က္အရ ခ်ိတ္ဆက္ျဖစ္ပြားေနေၾကာင္း၊ အိမ္နီးခ်င္းႏုိင္ငံမ်ားဆီကို သြားေရာက္အလုပ္လုပ္ရာမွ လူကုန္ကူးခံရသကဲ့သို႔ ယခုႏွစ္အတြက္ အငွားကိုယ္ဝန္ေဆာင္သည့္ လူကုန္ကူးမႈ ပံုစံသစ္ထြက္ေပၚလာသည္ကိုလည္း ေတြ႔ရသည္။ လက္ရွိမွာ တ႐ုတ္နယ္စပ္၊ မူဆယ္ၿမိဳ႕တြင္ “အငွားကိုယ္ဝန္ေဆာင္အမ်ိဳးသမီးအလုပ္ေခၚစာ” ေၾကာ္ျငာစာရြက္မ်ား လာေရာက္ကပ္သည္မွာ ျမန္မာျပည္သူ အမ်ိဳးသမီးမ်ားအတြက္ ေၾကာက္စရာေကာင္းသည့္ ျပႆနာတရပ္ျဖစ္လာသည္ဟု အမ်ိဳးသမီးမ်ား လူကုန္ကူးခံရမႈႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ကူညီေဆာင္ရြက္ေပးေနသည့္ ကခ်င္အမ်ိဳးသမီးအစည္းအ႐ုံး (ထုိင္းႏုိင္ငံ) မွ  မြန္းေနလီက ေျပာသည္။ လြန္ခဲ့သည့္ (၅) ႏွစ္က ထိုကဲ့သို႔ ေၾကာ္ျငာစာျဖင့္ ေပၚတင္ေၾကာ္ျငာျခင္းမ်ား မရွိခဲ့ေၾကာင္း၊ ယခုကဲ့သို႔ ျပဳလုပ္ျခင္းသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ အမ်ိဳးသမီးမ်ားႏွင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံကိုပါ ေစာ္ကားေနၾကာင္း မြန္းေနလီက ဆုိသည္။ ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ စစ္ပဋိပကၡမ်ား ႏွစ္ရွည္ျဖစ္လာမႈႏွင့္ ႏိုင္ငံေရး မတည္ၿငိမ္မႈမ်ားေၾကာင့္ စားဝတ္ေနေရး ၾကပ္တည္းခက္ခဲလာကာ လူအမ်ား တိုင္းတပါးသို႔ ထြက္ခြာၿပီး အလုပ္လုပ္ကိုင္ၾကရသည္။ မ်ားေသာအားျဖင့္ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံႏွင့္ ထုိင္းႏုိင္ငံတို႔တြင္ ေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားမ်ားအေနျဖင့္ သြားေရာက္လုပ္ကိုင္ေနရသည္။ “ဒီနုိင္ငံမွာ စစ္ျဖစ္ပြားမႈက တာရွည္ျဖစ္ေနတာ။ ျပည္တြင္းစစ္ကို မထိန္းခ်ဳပ္ႏုိင္တဲ့အျပင္ ပိုမ်ားလာတယ္။ ဒီကိစၥေတြက အမ်ိဳးသမီးေတြ လံုၿခံဳေရး မေကာင္းတဲ့အျပင္ လူကုန္ကူးမႈျဖစ္ပြားမႈလည္း ပိုတုိးလာပါတယ္” ဟု မြန္းေနလီက ဆုိပါသည္။ စစ္ပြဲမ်ားေၾကာင့္ စားနပ္ရိကၡာရွာေဖြစားေသာက္ရန္ ခက္ခဲလာသျဖင့္ လူကုန္ကူးရန္ ႀကိဳးစားေနသူမ်ားအတြက္ အခြင့္ေကာင္းျဖစ္ေနၿပီး အဓိကအားျဖင့္ အမ်ိဳးသမီးမ်ားကို တ႐ုတ္ျပည္ဘက္သို႔ အလုပ္သြားလုပ္ရန္ စည္းရံုးကာ လူကုန္ကူးေနၾကျခင္းျဖစ္သည္။ တ႐ုတ္ျပည္တြင္းသို႔ လူကုန္ကူးခံရသည့္ အမ်ိဳးသမီးမ်ားသည္ တ႐ုတ္အမ်ိဳးသားမ်ားႏွင့္ အတင္းအဓမၼ လက္ထပ္ထိမ္းျမားခံရျခင္း၊ ကေလးေမြးဖြားေပးရျခင္းတုိ႔ အျဖစ္မ်ားသည္ဟု လူကုန္းကူးခံရသည့္ အမ်ိဳးသမီးမ်ားကို အကူ အညီေပးေနသူမ်ားက ေျပာၾကသည္။ “ေရာင္းစားခံရတာက ေရႊလီမွာ မဟုတ္ဘူး။ ဟိုးနယ္ေဝးေတြမွာ ေရာင္းစားခံရတာ။ ကြ်န္ေတာ္တုိ႔ မသိႏုိင္ဘူး” ဟု ဦးေသာင္းထြန္းက ဆုိသည္။ ယခင္က တ႐ုတ္ႏုိင္ငံအတြင္း လူကုန္ကူးခံရသူမ်ားသည္ စစ္ပဲြပဋိပကၡမ်ားျဖစ္ပြားသည့္ ကခ်င္ျပည္နယ္ႏွင့္ ရွမ္းျပည္နယ္ေျမာက္ပိုင္းေဒသခံ အမ်ိဳးသမီးမ်ားသာျဖစ္ၾကေသာ္လည္း လက္ရွိမွာ ျမန္မာျပည္အႏွံ႔က ပါဝင္လာေၾကာင္း မြန္းေနလီက ေျပာျပသည္။ လူကုန္ကူးမႈ တားဆီးကာကြယ္ျခင္းႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး အစိုးရအေနျဖင့္ ေဆာင္ရြက္ေနမႈ အားနည္းေနေၾကာင္း၊ လူကုန္ကူးမႈႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး က်ဴးလြန္ခံရသူမ်ားကိုလည္း ထိေရာက္စြာ အေရးမယူႏုိင္ေသးသျဖင့္ လူကုန္ကူးမႈ ပေပ်ာက္ရန္ ခက္ခဲေနဦးမည္ဟု  လူကုန္ကူးမႈ တားဆီးေဆာင္ရြက္ေနသည့္အဖြဲ႔မ်ားက ေျပာသည္။ “ဒီလိုေၾကာ္ျငာစာေတြကပ္တာဟာ အနာဂတ္မွာ ပိုေၾကာက္စရာေကာင္းတဲ့အေျခအေန ျဖစ္လာတယ္။ လူကုန္ကူးတဲ့ေနရာမွာ ပါဝင္ပတ္သက္တဲ့လူေတြ၊  ဘယ္သူပဲျဖစ္ျဖစ္ အားလံုးကေတာ့ ေငြမ်က္ႏွာကို ၾကည့္ၿပီးလုပ္ေနတာ” ဟု မြန္းေနလီက မွတ္ခ်က္ျပဳသည္။ လူကုန္ကူးမႈတားဆီးကာကြယ္ရန္ ႏွစ္ႏုိင္ငံအစိုးရမ်ားအေနျဖင့္ တာဝန္ရွိေၾကာင္း၊ အစုိးရႏွင့္ သက္ဆုိင္ရာ တာဝန္ရွိသူမ်ားအေနျဖင့္ ေသခ်ာစြာ စီမံကိန္းခ်မွတ္ကာ ေဆာင္ရြက္သင့္သည္ဟုလည္း သူမက ေျပာသည္။ ၂ဝ၁၇ ခုႏွစ္တြင္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံသို႔ လူကုန္ကူးမႈမွာ (၇၄.၃၄) ရာခိုင္ႏႈန္းခန္႔ရွိၿပီး ထိုင္းႏိုင္ငံသို႔ (၄.၃၇) ရာခိုင္ႏႈန္း၊ မေလးရွားႏိုင္ငံသို႔ (ဝ.၂၉) ရာခိုင္ႏႈန္းႏွင့္ ျပည္တြင္းလူကုန္ကူးမႈ (၂၁.၂၈) ရာခိုင္ႏႈန္းခန္႔ ျဖစ္ပြားခဲ့ေၾကာင္း လူကုန္ကူးမႈတားဆီးႏွိမ္နင္းေရးရဲတပ္ဖြဲ႔ ထုတ္ျပန္ခ်က္အရ သိရသည္။ လူကုန္ကူးမႈျပစ္ဒဏ္မ်ားကို အျမင့္ဆံုးျပစ္ဒဏ္အျဖစ္ ေထာင္ဒဏ္အႏွစ္(၂ဝ)မွ အနိမ့္ဆံုး ျပစ္ဒဏ္အျဖစ္ ေထာင္ ဒဏ္ (၁ဝ)ႏွစ္အထိ ခ်မွတ္ႏိုင္ၿပီး ၂ဝ၁၈ ခုႏွစ္၊ ဇူလိုင္လ (၁၉)ရက္ေန႔တြင္ ထုတ္ျပန္လိုက္သည့္ တကမၻာလံုးဆိုင္ရာ လူကုန္ကူးမႈ အစီရင္ခံစာတြင္ ႏိုင္ငံေပါင္း (၁၆၇)အနက္ ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ အဆင့္ (၁၈) ေနရာတြင္ ရွိေနသည္။ ျမန္မာႏုိင္ငံ၊ ျပည္တြင္းစစ္မခ်ဳပ္ၿငိမ္းသေရြ႕  အမ်ိဳးသမီးမ်ား လူကုန္ကူးမႈ ပိုၿပီးႀကီးထြားလာႏုိင္ေၾကာင္းႏွင့္ လူကုန္ ကူးမႈပံုစံလည္း အမ်ိဳးမ်ဳိးေျပာင္းလဲလာႏုိင္သည္ဟု လူကုန္ကူးမႈ တားဆီးေဆာင္ရြက္ေနသည့္ မြန္းေနလီက ေထာက္ျပေျပာဆုိသည္။ “အငွားကိုယ္ဝန္ေဆာင္အလုပ္ေခၚစာ” ျဖန္႔ေ၀ျခင္းသည္ တ႐ုတ္-ျမန္မာနယ္စပ္ မူဆယ္ၿမိဳ႕အတြက္ အက်ည္းတန္သည့္ ကိစၥတခုျဖစ္ျပီး မူဆယ္ၿမိဳ႕သူ၊ ၿမိဳ႕သားမ်ားကို ေစာ္ကားသည့္ လုပ္ရပ္တခုျဖစ္သည္ဟု  မူဆယ္ေဒသခံမ်ား က မွတ္ခ်က္ျပဳေျပာဆိုေနၾကသည္။ “ေငြမ်က္ႏွာတခုနဲ႔ အလုပ္သြားမလုပ္ၾကဖို႔။ ဒီအငွားကိုယ္ဝန္ေခၚစာက ေငြေပးတာမ်ားေနတာ  ပံုမွန္မျဖစ္ႏုိင္ဘူး။ အမ်ိဳးသမီးေတြ အယံုမလြယ္ဖို႔နဲ႔ မသြားၾကဖုိ႔ က်မအေနနဲ႔တုိက္တြန္းခ်င္ပါတယ္” ဟု မူဆယ္ေဒသခံ နန္းေထြးက  ဆုိသည္။ (hiburma.net ဝက္ဘ္ဆုိက္မွ ျပန္လည္ေဖာ္ျပသည္။)

Independent media are under attack by the Myanmar junta. DVB continues reporting the facts, but needs support for the safety of our journalists. You help with any donation. Thank you.

Donate
More News
Up