Home
မြန်မာသတင်း
ေငြလဲနႈန္းဒဏ္ကို ေအာက္ေျခဆင္းရဲသားမ်ား အဆိုးဆံုး ခံစားေနရ
နေသွင်
·
July 30, 2012
ျမန္မာက်ပ္ေငြနဲ့ နိုင္ငံျခားေငြလဲလွယ္တဲ့ေနရာမွာ ျမန္မာက်ပ္ေငြ တန္ဖုိးျမင့္မားေနတဲ့ ဂယက္ကို အဆိုးဆံုးခံစားရတဲ့သူေတြက ေအာက္ေျခက ထုတ္လုပ္မႈလုပ္ငန္း လုပ္ကိုင္တဲ့ ဆင္းရဲသားေတြ ျဖစ္ တယ္လို့ သိရပါတယ္၊၊ ဒီဂယက္က အခ်ိန္ၾကာလာတာနဲ့အမွ် အခုအခါ ပိုျပီး သိသာလာတယ္လို့ နိုင္ငံျခားပုိ့ကုန္လုပ္ငန္းနဲ့ ခ်ိတ္ဆက္ေနတဲ့ ထုတ္လုပ္မႈက႑က တာ၀န္႐ွိသူေတြ ေျပာၾကပါတယ္၊၊ ဥပမာ အထည္ခ်ဳပ္လုပ္ငန္းဆုိရင္ မနွစ္ နွစ္ကုန္ေလာက္က စလို့ ေငြလဲနႈန္းနဲ့ ဒဏ္ကို ခံစားေနရ တာပါ၊၊ ျပည္တြင္းမွာ ထုတ္လုပ္မႈနဲ့ သယ္ယူပို့ေဆာင္ေရး စရိတ္က ျမင့္ေန သေလာက္ ၊ ေငြလဲနႈန္းေၾကာင့္ ပို့ကုန္က ရတဲ့ တန္ဖုိးက နည္းေနတာေၾကာင့္ လုပ္ငန္းေတြ ပံုမွန္လည္ပတ္ဖို့ အခက္ၾကံုေနရတယ္လုိ့ ဆုိပါတယ္။ အထည္ခ်ဳပ္လုပ္ငန္း႐ွင္မ်ားအသင္းက ဥကၠ႒ ဦးျမင့္စိုးက အေျခအေနကို အခုလို ႐ွင္းျပပါတယ္။ “က်ေနာ္တုိ့က ဂ်ပန္တုိ့ ကိုးရီးယားတို့နဲ့လုပ္ေနရတာ၊ သူတို့က လူဦးေရနည္းတယ္။ ေဈးကြက္ရဲ့ အခြင့္အလမ္းက တိုးတက္လာျခင္းမ႐ွိေပမယ့္ လူေနမႈစရိတ္တက္လာတယ္၊ အေထြေထြကုန္က်စရိတ္ေတြ တက္လာတယ္။ လုပ္အားခ ေဈးေတြတတ္လာတယ္။ ေဒၚလာေဈးက်တာ ေအာက္ကေန ပင့္တက္လုိက္သလုိ ျဖစ္ေတာ့ ဒုကၡေရာက္တယ္။ ေနာက္ အခုဆုိရင္ ကေမၻာဒီးယား အထည္ခ်ဳပ္ အလုပ္သမား နီးနီးေလာက္ ၁၀၀၊ ၁၀၀ ေက်ာ္ ေဈးတက္လာတာေပါ့။ နုိင္ငံတကာပံုစံမ်ိုး ျဖစ္ခ်င္တယ္။ သူမ်ားရတဲ့ေဈးကြက္ ကိုယ္လည္းလုိခ်င္တယ္။ ေနာက္ ဒုတိယအခ်က္က မလိုလားအပ္တဲ့ ကုန္က်စရိတ္ေတြ ေလွ်ာ့ခ်ခ်င္တယ္။ ဒါ ႐ုံးလုပ္ထံုးလုပ္နည္း လုပ္ငန္းစဥ္ေတြေပါ့။ သယ္ယူပုိ့ေဆာင္ခတုိ့ အေထြအေထြစရိတ္ေခၚတာေပါ့။ ျမင္သာေအာင္ ေျပာရင္ ရန္ကုန္ဆိပ္ကမ္းကေန စက္မႈဇုန္ကို တင္တဲ့ ကြန္တိန္နာ တလံုးရဲ့ ကားခက ရန္ကုန္ဆိပ္ကမ္းကေန စင္ကာပူဆိပ္ကမ္းကိုပို့တဲ့ သေဘၤာခရဲ့ ၂ ဆ႐ွိတယ္။ ကုန္က်စရိတ္ကၾကီး၊ ေဒၚလာက တက္၊ အဲေတာ့ က်ေနာ္တို့က ရလာတဲ့ ေငြက ေဒၚလာနဲ့။ ေငြလဲနႈန္းကနည္းေနေတာ့ က်ေနာ္တုိ့ ၀င္ေငြကနည္း။ ကုန္က်စရိတ္ကေတာ့ အကုန္လံုး စရိတ္ေတြတက္။ စခဲ့တာေတာ့ ၂၀၁၁ ေအာက္တုိဘာေလာက္ကေန အစပ်ိုးခဲ့တာေပါ့။” ဒီဂယက္ကို အခုဆုိရင္ အထည္ခ်ဳပ္ငန္းငန္းအသင္း၀င္ အထည္ခ်ဳပ္စက္ရံု ၂၀၀ ၀န္းက်င္လံုး ခံစားေနရျပီလို့ ဦးျမင့္စိုးက ေျပာပါတယ္။ ထုတ္လုပ္သူေတြအေနနဲ့ ပို့ကုန္ကေန အျမတ္အစြန္းနည္းတာေၾကာင့္ အလုပ္သမားေတြကိုလည္း လုပ္ခတုိးေပးဖို့ အခက္အခဲေတြနဲ့ ၾကံုေနရပါတယ္။ အခုလို အျမတ္အစြန္းနည္းတဲ့ အထည္ခ်ဳပ္လုပ္ငန္းမွာ နိုင္ငံျခားက ရင္းနွီးျမႈပ္နွံမႈေတြ ၀င္လာဖို့ အခက္အခဲ ႐ွိေနဦးမွာျဖစ္လို့ အထည္ခ်ဳပ္လုပ္ငန္း ဖြံ့ျဖိုးလာဖို့ကေတာ့ လြယ္ကူမွာမဟုတ္ဘူးလို့ ဦးျမင့္စိုးက ေျပာပါတယ္။ “ဘယ္အထည္ခ်ဳပ္ကိုမွ ဘယ္ ခရိုနီမွလည္း စိတ္မ၀င္စားဘူး။ လုပ္ရတာလည္း မလြယ္ဘူး။ ေရလုပ္သားဆိုရင္ ေလွနဲ့ ဖက္ျပီး နပန္းလုံးရတယ္။ လယ္ယာသမားဆိုရင္ နြားနဲ့ ဖက္႐ုန္းရတယ္။ က်ေနာ္တို့က အလုပ္သမားနဲ့ ဖက္ျပီး ဒိုးတူေဘာင္ဖက္ျပီး လုပ္စားရတဲ့ အလုပ္။ အဲေတာ့ ခရိုနီကလည္း စိတ္မ၀င္စားဘူး။ အာဏာပိုင္မိသားစုကလည္း စိတ္မ၀င္စားဘူး။ က်ေနာ္ ဘာမွ မျဖစ္ေသးဘူး လူေတြ လာျပီး ျပန္တယ္ လာျပီးျပန္တယ္။ စဥ္းစားစရာေတြ ေတြ့ေတြ့သြားတာကို။ မတူတာေတြက အမ်ားၾကီး ေတြ့သြားတာ။ မေသခ်ာတာေတြလည္း အမ်ားၾကီး ႐ွိတယ္။ ခင္ဗ်ားလည္း ဒီအတိုင္းပဲေလ။ နိုင္ငံျခားသြားျပီး စီးပြား႐ွာမယ္ဆိုရင္ ေသခ်ာမႈကို အရင္႐ွာရတာကို။ ကိုယ့္နိုင္ငံနဲ့ ကိုယ့္ေျမေဒသမွာ ကိစၥမ႐ွိဘူး။ သူမ်ားနိုင္ငံမွာ rate မ်ားတယ္ဆိုတာ ျပဿနာ႐ွိတယ္ေလ။” အထည္ခ်ဳပ္လုပ္ငန္းရပ္တည္နိုင္ဖို့ဆုိရင္ ၁ ေဒၚလာ က်ပ္ ၉၅၀ ေဈးေပါက္ဖို့ လိုျပီး ၁၀၀၀ အထက္ရမွပဲ အျမတ္အစြန္းရနိုင္မယ္လို့ အထည္ခ်ဳပ္လုပ္ငန္း႐ွင္မ်ား အသင္း ဥကၠ႒ ဦးျမင့္စိုးက ေျပာပါတယ္။ ဒီလို ေငြလဲနႈန္းဒဏ္ကိ္ု အထည္ခ်ဳပ္လုပ္ငန္းတခုတည္းက ခံစားေနရတာ မဟုတ္ဘူးလုိ့ ဆုိပါတယ္။ ငါးလုပ္ငန္း လုပ္ငန္းအဖြဲ့ခ်ဳပ္မွအတြင္းေရးမႉး ဦး၀င္းၾကိုင္ကလည္း ၂၀၁၀ နွစ္ကုန္ပိုင္းကေန အခုအထိ ၾကံုေနရတဲ့ ငါးလုပ္ငန္းရဲ့အခက္အခဲကို အခုလို ႐ွင္းျပပါတယ္၊၊ “အခု ေငြေဈးက်တဲ့အတြက္ ျမန္မာျပည္မွာ အထိနာဆံုးေနရာကို ျပပါဆုိရင္ေတာ့ ေက်းလက္ေဒသ အေျခခံ စိုက္ပ်ိုးေမြးျမူေရးလုပ္ငန္းေတြပဲ။ ဒီလုပ္ငန္းေတြ ထိခုိက္သြားတာ။ ေငြေဈးကေတာ့ အရင္က ၁ ေထာင္ေက်ာ္က အဆင္ေျပခဲ့ေတာ့ ၁ ေထာင္ေလာက္နဲ့ ေငြေဈးရခဲ့ရင္ အဲ့ ၁ ေထာင္ေလာက္နဲ့ ျဖစ္ေပၚလာတဲ့ ေငြေဈးေၾကာင့္ ညွိျပီးျဖစ္ေပၚလာတဲ့ ငါးေဈးကို မွန္းခဲ့ေတာ့ ေငြေဈးကလည္း ၁ ေထာင္မျပည့္ဘူး။ ၉၀၀ ေလာက္႐ွိျပီးမွ ၈၇၀ ေလာက္ျပန္က်ေနေတာ့ ၁ ေထာင္နီးပါးလည္း မျဖစ္ေသးေတာ့ ေငြေဈးနဲ့ညီတဲ့ ငါးေဈးကလည္း မျဖစ္ေသးတဲ့အခါက်ေတာ့ ေမွ်ာ္မွန္းလို့မရတဲ့ ငါးေဈးရယ္၊ တဖက္က အစာ႐ွားလုိ့ တက္လာတဲ့ အစာေဈးရယ္၊ ထုတ္လုပ္မႈစရိတ္ တက္လာတာရယ္ဆုိေတာ့ က်ေနာ္တုိ့က ငါး၊ ပုစြန္ေမြးျမူေရးလုပ္ငန္းေတြကေတာ့ ၂၀၁၂ ခုနွစ္ကုိ ခက္ခက္ခဲခဲေက်ာ္ျဖတ္ရမယ့္ နွစ္ထဲမွာ ပါေနတယ္။” ျမန္မာျပည္ကေန ေမြးျမူေရးငါး မက္ထရစ္တန္ ၁ သိန္း၀န္းက်င္း (တန္ဖိုးအားျဖင့္ ေဒၚလာ သန္း ၁၁၀ ၀န္းက်င္) ၃ နွစ္ဆက္တိုက္ နုိင္ငံျခားကို တင္ပို့ေနတာျဖစ္ပါတယ္။ ျမန္မာျပည္ရဲ့ နုိင္ငံံျခား ငါးေဈးကြက္ဟာ ပံုမွန္႐ွိေနျပီး တင္ပို့တဲ့ ပမာဏကလည္း ပံုမွန္လို႐ွိေနတာပါ။ ဒါေပမယ့္ နိုင္ငံျခား ေငြလဲနႈန္းကို လိုက္လို့ ျပည္တြင္း ငါးေဈးနႈန္းကလည္း က်ဆင္းေနတာေၾကာင့္ ေအာက္ေျခက ငါးလုပ္ငန္း လုပ္ကုိင္သူေတြကို အထိနာေစပါတယ္လုိ့ ဆုိပါတယ္။ “ကမၻာ့ေဈးကြက္မွာ အရင္တုန္းက က်ေနာ္တို့က ငါးၾကင္း ၁ ကီလိုကို ၁ ေဒၚလာခြဲ ရတယ္ဆိုရင္ အခုလည္း ၁ ေဒၚလာခြဲ ရေနတာပဲ။ သို့ေသာ္လည္း အဲဒီေဒၚလာကို ျမန္မာေငြနဲ့ ဖလွယ္တဲ့အခါမွာ ျမန္မာေငြကမာတယ္ေျပာမလား။ တန္ဖိုးတက္တယ္ေျပာမလားပဲ အရနည္းသြားတယ္ဗ်ာ။ က်ေနာ္တို့အတြက္ ထုတ္လုပ္မႈ စရိတ္နဲ့က်ေတာ့ က်ေနာ္တို့ ရံႈးတယ္။ စားေသာက္ကုန္ျဖစ္တဲ့အတြက္ ေဈးကြက္သစ္ေတြက ႐ွိပါတယ္။ ျပည္ပေရာ ျပည္တြင္းေရာ ေဈးကြက္႐ွိတယ္။ သူ့ေဈးနဲ့သူလည္း ျဖစ္ေနပါတယ္။ သို့ေသာ္ ျဖစ္ေနတဲ့ေဈးက ထုတ္လုပ္မႈ စရိတ္နဲ့ ေအာက္မွာပဲ ျဖစ္ျပီး ထုတ္လုပ္သူေတြ မကိုက္ျဖစ္ေနတာေပါ့။ ျပုတ္မသြားတာ ရပ္မသြားတာက စားေသာက္ကုန္ ျဖစ္တဲ့အတြက္ေၾကာင့္ လူေတြအတြက္ မ႐ွိမျဖစ္ လိုေနတယ္ ေဈးကြက္လည္း ျဖစ္ေနတဲ့အတြက္ ဒီေဈးကြက္ကို ၀ိုင္းျပီးေတာ့ လုပ္ခြင့္ရတဲ့အတြက္ ရပ္ေတာ့မသြားဘူး။ အရင္းေတြကေတာ့ ေလ်ာ့သြားတယ္။ ေပ်ာက္သြားတယ္။ အဲဒီေတာ့ ထုတ္လုပ္ေနတဲ့ ပစၥည္းကလည္း အက်ဳိုးအျမတ္ရယ္လို့ ေကာင္းေကာင္းမ႐ွိေတာ့ ထုတ္လုပ္မႈကေတာ့ ေလ်ာ့သြားတာ အမွန္ပဲ။ အရင္းေၾကာင့္ ေလ်ာ့တာပါတယ္။ အျမတ္မရေတာ့လို့ ေလ်ာ့သြားတာ ပါတယ္။ ၄၀ ရာခိုင္နႈန္းေလာက္ ငါးေမြးျမူေရးလုပ္ငန္းက ေလ်ာ့သြားတယ္လို့ က်ေနာ္တို့ ထင္တယ္။” အလားတူ ျပဿနာနဲ့ ဆန္စပါးထုတ္လုပ္မႈက႑မွာလည္း ၾကံုေနရတယ္လုိ့ ဆုိပါတယ္။ ဒီနွစ္ဆန္းပိုင္းကေန ဇူလုိင္လကုန္အထိ ဆန္စပါးတင္ပို့မႈဟာ ၃ သိန္း ၀န္းက်င္ပဲ တင္ပို့နုိင္တာေၾကာင့္ အရင္နွစ္ေတြက ဒီအခ်ိန္နဲ့ နိႈင္းယွဥ္ရင္ေတာင္ တန္ခ်ိန္ ၁ သိန္းခြဲေလာက္ က်ဆင္းေနတယ္လို့ ျမန္မာနိုင္ငံ ဆန္စပါးအသင္းက တဲြဖက္ အတြင္းေရးမႉး ေဒါက္တာစိုးထြန္းက ေျပာပါတယ္။ “နုိင္ငံတကာဆန္ေဈးက်တယ္။ ဒုတိယက ေငြလဲနႈန္းက်တယ္။ တတိယအခ်က္ကေတာ့ ပို့ကုန္သမားေတြအတြက္ ေဈးပုိရတဲ့ အခြင့္အေရးက မ႐ွိေတာ့တဲ့အျပင္ ျပင္ပေဈးထက္ ပုိျပီးနည္းေနတယ္။ ဒီအခ်က္ေတြ ေပါင္းဆံုေတာ့ ပို့ကုန္သမားေတြအတြက္က အဆင္မေျပဘူးေပါ့။  export မ႐ွိေတာ့ ျပည္တြင္းေဈးထုိးက်လာတာေပါ့။  တကယ္တမ္း စပါးေဈးက အရင္တသက္လံုး႐ွိတာကေတာ့ စပါး ၁၀၀က ေ႐ြွႊတက်ပ္သားနဲ့ညီတယ္။ ေ႐ြွႊ တသိန္းဆို စပါးတသိန္းေပါ့။ ဟိုး အဖုိးအဖြားလက္ထက္ကတည္းကပဲ။ အခု ေ႐ြွႊက ၇ သိန္းျဖစ္တဲ့အခ်ိန္မွာ လယ္သမားေတြ စပါးက ၃ သိန္းမျပည့္ဘူး။ က်န္တဲ့စရိတ္ေတြက လိုက္တက္လာတာ။ ေဆးကုသစရိတ္၊ ပညာေရးနဲ့ပတ္သက္တဲ့ စရိတ္၊ လူမႈေရးသံုးတဲ့စရိတ္၊ ဘ၀ေနထုိင္မႈစရိတ္ေတြလည္း တက္လာတာေပါ့။ တက္လာျပီး လယ္သမားစပါးေဈးက က်န္ေနေတာ့ ဒါေတြက ျပန္စဥ္းစားစရာျဖစ္လာတာေပါ့။” ေလာေလာဆယ္ ျပည္တြင္းမွာ ဆန္စပါးေဈးနႈန္းက်ဆင္းေနတဲ့အတြက္ လယ္သမားေတြက စိုက္ပ်ဳိးေရးကို ဂ႐ုမစိုက္တာအျပင္၊ ဒီနွစ္ ရာသီဥတု ဆုိးတာပါ ၾကံုေနရတဲ့အတြက္ ဆန္စပါးထုတ္လုပ္မႈက ဆက္ျပီး က်ဆင္းေနဦးမယ္လို့ ေဒါက္တာစိုးထြန္းက သံုးသပ္ပါတယ္။
Live

About DVB

The Democratic Voice of Burma (DVB) publishes daily independent news and information across Myanmar and around the world by satellite TV and the internet. DVB was founded in 1992 and is registered as a non-profit association in Thailand.

Follow Us

© Democratic Voice of Burma 2024