DVB Logo
Home
အာရှဒေသ
ဖိလစ္ပိုင္လူပုက​ေလး​မ်ား​ရဲ့​ ၾကီး​မား​တဲ့​ အိပ္မက္
DVB
·
May 10, 2012
ဖိလစ္ပိုင္လူပုက​ေလး​မ်ား​ရဲ့​ ၾကီး​မား​တဲ့​ အိပ္မက္
Donate to DVB

အဝိုင္း​ပံု​ေဖာက္ထား​တဲ့​ တံခါး​မကို ဝင္လိုက္ျပီး​ နံရံမွာ ခ်ိတ္ထား​တဲ့​ Lord of the Rings ပိုစတာ​ေတြကို ျဖတ္​ေက်ာ္လိုက္တာနဲ့​ ခင္ဗ်ား​ဟာ Hobbit House ဘား​ဆိုင္ထဲ ​ေရာက္​ေနတာကို ​ေတြ့​ရပါလိမ့္​မယ္။ အဲဒီဘား​ဆိုင္ဟာ စာ​ေရး​ဆရာၾကီး​ တိုကီယမ္​ေရး​တဲ့​ စိတ္ကူး​ယဥ္ဝတၳုတြဲကို အ​ေျခခံျပီး​ ​ေဆာက္လုပ္ထား​တာပါ။ ဝတၳုထဲမွာပါတဲ့​ လူ​ေတြ အရာဝတၳု​ေတြအတိုင္း​ ပံုစံတူ ျပုလုပ္ထား​တဲ့​ အဲဒီ ဘား​ဆိုင္မွာ စား​ပြဲထိုး​ေတြက အစ ဝတၳုထဲကအတိုင္း​ ျဖစ္ပါတယ္။

ဒီဘား​ဆိုင္ကို ၁၉၇၃ ခုနွစ္က စဖြင့္​ခဲ့​ပါတယ္။ စဖြင့္​ကတည္း​က စား​ပြဲထိုး​အျဖစ္ လူပု​ေလး​ေတြကိုပဲ ငွား​ခဲ့​ပါတယ္။ အခု​ေတာ့​ အဲဒီ လူပု​ေလး​ေတြဟာ ငလက္မျမို့​ေတာ္တခုကို ​ေဆာက္လုပ္ခ်င္​ေနၾကပါတယ္။ သူတို့​ကို ခြဲျခား​ ဆက္ဆန္တာမ်ိုး​ မ႐ွိတဲ့​ ​ေနရာမ်ိုး​ေပါ့​။

"အျပင္ကို ထြက္ျပီး​ လမ္း​ေလ်ွာက္လိုက္တဲ့​အခါ လူပုက​ေလး​ေတြ ျဖစ္ၾကတဲ့​ က်မတို့​ကို ၾကည့္​ျပီး​ လူ​ေတြက ရီၾကတယ္"လို့​ Hobbit House ဘား​ဆိုင္မွာ ​ေငြကိုင္လုပ္တဲ့​ ခရစ္စတီနာ တိုရယ္ဘာက ​ေျပာပါတယ္။ "ပထမ​ေတာ့​ စိတ္ထဲမွာ နာက်င္ခံစား​ရတယ္။ ​ေနာက္​ေတာ့​လည္း​ တျဖည္း​ျဖည္း​နဲ့​ အသား​က်သြား​ပါတယ္။"

တိုရယ္ဘာနဲ့​ သူ့​ေယာက္်ား​ဟာ ဖိလစ္ပိုင္ငလက္မအသင္း​ လို့​ေခၚတဲ့​ အဖြဲ့​တခုမွာ အဖြဲ့​ဝင္​ေတြ ျဖစ္ပါတယ္။ သည္အသင္း​ကို ၁၉၈၀ ခုနွစ္မ်ား​အတြင္း​ တည္​ေထာင္ခဲ့​တာပါ။ ျပီး​ခဲ့​တဲ့​ နွစ္က ဒီအသင္း​ကို မြမ္း​မံဖြဲ့​စည္း​ခဲ့​ပါတယ္။ အခုဆိုရင္ အသင္း​ဝင္​ေတြဟာ ပံုမွန္ အစည္း​အ​ေဝး​ေတြ လုပ္​ေနပါျပီ။

သူတို့​ရဲ့​ အၾကီး​မား​ဆံုး​အိပ္မက္က​ေတာ့​ ငလက္မျမို့​ေတာ္ ဆိုတဲ့​ ျမို့​သစ္တခု တည္​ေဆာက္​ေရး​ပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ သူတို့​လို လူပု​ေလး​ေတြအတြက္ သီး​သန့္​ တည္​ေဆာက္ထား​တဲ့​ ​ေနရာျဖစ္ပါမယ္။ အဲဒီ​ေနရာဟာ ​ေနာက္ပိုင္း​မွာ ခရီး​သြား​ေတြအတြက္ လည္ပတ္ၾကည့္​႐ႈစရာ ​ေနရာတခုလည္း​ ျဖစ္လာနိုင္ပါတယ္။ အဲဒီစီမံခ်က္အတြက္ မြန္တယ္ဘန္ျမို့​နား​က တဧကခြဲ​ေလာက္ ႐ွိတဲ့​ ​ေျမလြတ္​ေျမရိုင္း​ေနရာတခုကို လ်ာထား​ပါတယ္။

"အဲဒီ​ေနရာကို သူ​ေဌး​တ​ေယာက္က လႉထား​တာပါ။ ဒါ​ေပမယ့္​ အခုထက္ထိ ျမက္ရိုင္း​ေတာ အဆင့္​မွာပဲ ႐ွိ​ေသး​တယ္"လို့​ အဖြဲ့​ရဲ့​ ​ေျပာ​ေရး​ဆိုခြင့္​႐ွိသူ အက္ဒဝဒ္ဗီတိုက ႐ွင္း​ျပပါတယ္။

အဲဒီ​ေနရာမွာ သီး​ျခား​ပံုစံ႐ွိတဲ့​ အိမ္​ေတြနဲ့​ ဘား​ဆိုင္တခု၊​ ဘုရား​ေက်ာင္း​တခု၊​ လက္​ေဆာင္ပစၥည္း​ဆိုင္တခု ​ေဆာက္လုပ္ဖို့​ အဖြဲ့​က စီမံကိန္း​ဆြဲ​ေနပါတယ္။

ငလက္မျမို့​ေတာ္​ေတြဟာ အရင္ကလည္း​ ႐ွိ​ေနခဲ့​ပါတယ္။ လတ္တ​ေလာ ​ေဆာက္လုပ္ျပီး​စီး​တာက တ႐ုတ္နိုင္ငံ ကူမင္း​ျမို့​မွာ ႐ွိတဲ့​ ငလက္မျမို့​ေတာ္ပါ။ အဲဒီမွာ အိမ္​ေတြကို မွိုပြင့္​ပံုသဏၭာန္ ​ေဆာက္ထား​ျပီး​ ​ေနတဲ့​သူ​ေတြကလည္း​ ဒ႑ာရီပံုျပင္​ေတြထဲက လူ​ေတြလို ထူး​ထူး​ဆန္း​ဆန္း​ ဝတ္ဆင္ထား​ၾကပါတယ္။

ဖိလစ္ပိုင္က ငလက္မျမို့​ေတာ္ ​ေဆာက္လုပ္ဖို့​ အသင့္​ျဖစ္တဲ့​အခ်ိန္မွာ ​ေနာက္ထပ္ လူပုက​ေလး​ေတြ အဖြဲ့​ထဲကို ဝင္လာမယ္လို့​ ​ေမ်ွာ္လင့္​ထား​ပါတယ္။ အစိုး​ရကလည္း​ ဒီစီမံကိန္း​ကို ​ေထာက္ပံ့​ကူညီမယ္လို့​ ​ေျပာပါတယ္။

"သူတို့​အသိုင္း​အဝိုင္း​အတြက္ ျမို့​က​ေလး​ေဆာက္ဖို့​ ရင္း​နွီး​ျမႈပ္နွံမယ့္​ သူတ​ေယာက္ကို ရ​ေအာင္ အစိုး​ရက အကူအညီ​ေပး​ေနပါတယ္"လို့​ ရီယာ ဒယ္လာက္စ္က ​ေျပာပါတယ္။ သူဟာ အစိုး​ရရဲ့​ အိမ္ရာဝယ္ယူ​ေရး​ ​ေခ်း​ေငြအဖြဲ့​ တခုျဖစ္တဲ့​ အိုး​အိမ္ဖြံ့​ျဖိုး​ေရး​ ​ေထာက္ပံ့​မႈရန္ပံု​ေငြအဖြဲ့​ရဲ့​ အတြင္း​ေရး​မႉး​ ျဖစ္ပါတယ္။

ဖိလစ္ပိုင္နိုင္ငံမွာ လူပုက​ေလး​ေတြ ဘယ္​ေလာက္႐ွိသလဲ ဆိုတာကို အစိုး​ရက တရား​ဝင္ ထုတ္ျပန္ထား​ျခင္း​ မ႐ွိပါဘူး​။ ဒါ​ေပမယ့္​ လူပု​ေလး​ေတြဟာ ျမို့​ေတာ္မနီလာကို အလုပ္လုပ္ဖို့​ ​ေ႐ြွႊ့​ေျပာင္း​လာၾကတဲ့​အတြက္ မနီလာျမို့​ထဲမွာ အလြယ္တကူ ​ေတြ့​နိုင္ပါတယ္။

တျခား​ေနရာ​ေတြမွာ အရပ္က ​ေပမမီတဲ့​အတြက္ အလုပ္ရဖို့​ ခက္ပါတယ္။ ဒါ​ေပမယ့္​ Hobbit House ဘား​ဆိုင္က​ေတာ့​ လူပု​ေလး​ေတြအတြက္ အလုပ္ရနိုင္တဲ့​ ႐ွား​႐ွား​ပါး​ပါး​ ​ေနရာတခုပါ။ ပံုမွန္ရံုး​ေတြနဲ့​ တျခား​ကလပ္​ေတြမွာ ဆိုရင္​ေတာ့​ အလုပ္​ေလ်ွာက္မယ့္​သူဟာ အရပ္ဘယ္​ေလာက္ျမင့္​ရမယ္ဆိုျပီး​ ကန့္​သတ္ခ်က္ ႐ွိတတ္ပါတယ္။ မ်ား​ေသာအား​ျဖင့္​ အရပ္ကို ၁ မီတာထက္ ပိုရမယ္လို့​ သတ္မွတ္ထား​တယ္။ ၁ မီတာ​ေက်ာ္မွပဲ ပိုျပီး​စြဲ​ေဆာင္မႈ႐ွိမယ္လို့​ ယူဆၾကပါတယ္။

“Hobbit House ဘား​ဆိုင္က က်​ေနာ္တို့​ကို အလုပ္ရ​ေအာင္ ကူညီ​ေပး​ပါတယ္"လို့​ ဘား​ဆိုင္မွာ မန္​ေနဂ်ာ လုပ္​ေနတဲ့​ အသက္ ၅၉ နွစ္အ႐ြယ္ ပီဒြိုင္ ဖယ္တာလီနိုက ​ေျပာပါတယ္။ "ဒီ​ေနရာဟာ လူပု​ေလး​ေတြ အခ်င္း​ခ်င္း​ ကူညီတဲ့​ေနရာပါ။ အခုဆိုရင္ လူပု​ေလး​ေတြရဲ့​ အ​ေရအတြက္ဟာ တိုး​ပြား​လာ​ေနပါတယ္။ တည္ျငိမ္တဲ့​အလုပ္တခုကို ရထား​တဲ့​ လူပု​ေလး​ အနည္း​အက်ဥ္း​ထဲမွာ က်​ေနာ္ဟာ တ​ေယာက္ပါ။"

​ေဖ်ာ္​ေျဖ​ေရး​လုပ္ငန္း​ေတြမွာ​ေတာ့​ လူပု​ေလး​ေတြကို အကူလက္​ေထာက္ အ​ေနနဲ့​ ျဖစ္ျဖစ္ ဒါမွမဟုတ္ လူအ​ေျမာက္ဆန္အ​ေနနဲ့​ ျဖစ္ျဖစ္ ငွား​ရမ္း​တတ္ပါတယ္။ သူတို့​ရတဲ့​ အခ​ေၾကး​ေငြဟာ သာမန္ အရပ္အျမင့္​႐ွိတဲ့​သူ​ေတြ ရတဲ့​ အခ​ေၾကး​ေငြထက္ ၂၀ ရာခိုင္နႈန္း​ ​ေလ်ာ့​နည္း​ေနတတ္ပါတယ္။

ခရစ္စတီနာ တိုရယ္ဘာ က​ေတာ့​ ဖိလစ္ပိုင္လူပု​ေလး​ေတြအတြက္ သီး​ျခား​ေနအိမ္သစ္ ျဖစ္​ေပၚလာတဲ့​အထိ မ​ေစာင့္​နိုင္ဘူး​လို့​ေျပာပါတယ္။

"က်မတို့​ မနီလာမွာ ​ေနရာတခု ငွား​ထား​တာ ၾကာျပီ။ မွန္ကန္တဲ့​ ​ေထာက္ပံ့​ကူညီမႈ ရမယ္ဆိုရင္ က်မတို့​လည္း​ တျခား​သူ​ေတြလို ​ေအာင္ျမင္လိမ့္​မယ္လို့​ပဲ က်မ ယံုၾကည္တယ္" လို့​ သူက ​ေျပာပါတယ္။

(လြတ္လပ္​ေသာအင္ဒိုနီး​႐ွား​ ​ေရဒီယိုသတင္း​ဌာနတခု ျဖစ္သည့္​ KBR68H ၏ ​ေအး​႐ွား​ေကာလင္း​ ​ေရဒီယိုအစီအစဥ္တြင္ ထုတ္လြွႊင့္​ခဲ့​ေသာ ​ေဆာင္း​ပါး​ျဖစ္သည္။ ယင္း​အစီအစဥ္ကို အာ႐ွနိုင္ငံ ၁၀ နိုင္ငံတြင္ သက္ဆိုင္ရာနိုင္ငံ၏ ဘာသာစကား​မ်ား​ျဖင့္​ ထုတ္လြွႊင့္​ေနပါသည္။ ​ေအး​႐ွား​ေကာလင္း​ ​ေရဒီယိုအစီအစဥ္မွ ထုတ္လြွႊင့္​ခဲ့​ေသာ အျခား​သတင္း​ေဆာင္း​ပါး​မ်ား​ကို www.asiacalling.org တြင္ ဖတ္႐ႈနိုင္ပါသည္။)

Support DVB
Live
DVB Donate၂၀၂၆ ကမ္ဘာ့ဖလား
စစ်အုပ်စု၏ အစုလိုက်အပြုံလိုက် သတ်ဖြတ်မှုဖြစ်စဉ်များမြန်မာနိုင်ငံအပေါ် အရေးယူဒဏ်ခတ်မှုများ
DVB Logo

About Us

For over 30 years, the Democratic Voice of Burma (DVB) publishes daily independent news and information across Myanmar and around the world by satellite TV and the internet. DVB is registered as a non-profit association in Thailand.

Follow Us

© Democratic Voice of Burma 2013