Home
မြန်မာသတင်း
ကေလးမ်ားအတြက္ ျပည္တြင္းထုတ္သင္ေထာက္ကူပစၥည္း ႏုိင္ငံျခားက မွာယူလာ
ပိုင်စိုး
·
November 24, 2018
ကေလးေတြအတြက္သာမက တကၠသိုလ္ဝင္ေက်ာင္းသားေတြအတြက္ပါ ထုတ္လုပ္ေနတဲ့ ျပည္တြင္းထုတ္ သင္ေထာက္ကူပစၥည္းေတြကို ႏိုင္ငံျခားတိုင္းျပည္ေတြကပါ မွာယူလာတယ္လို႔ ကုမၸဏီတာဝန္ရွိသူက ေျပာပါတယ္။ ကေလးေတြအတြက္ အဂၤလိပ္စာအကၡရာေတြကို သံုးဖက္ျမင္ပံုေတြနဲ႔ ေလ့လာႏိုင္မယ့္ အက္ပလီေကးရွင္းအပါအဝင္ တကၠသိုလ္ဝင္တန္းအတြက္ ဓာတုေဗဒ၊ ဇီဝေဗဒအတြက္ သင္ေထာက္ကူအက္ပလီေကးရွင္းကို ထုတ္လုပ္ထားၿပီး မၾကာခင္ ႐ူပေဗဒအတြက္လည္း ျဖန္႔ခ်ိေတာ့မယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံသားေတြကပဲ ထုတ္လုပ္တာျဖစ္ၿပီး သူတုိ႔က ဒါကို ဓာတ္သင္ပုန္းလို႔ အမည္ေပးထားပါတယ္။ ထုတ္လုပ္တဲ့ 360 ed ကုမၸဏီရဲ႕ ဦးေဆာင္ၫႊန္ၾကားေရးမႉး ဦးရန္မင္းေအာင္က “အထက္တန္း ေက်ာင္းသားေတြအတြက္ ထုတ္ထားတဲ့ ဓာတ္သင္ပုန္းမွာ အဓိကအားျဖင့္ လုပ္ေဆာင္မႈ ငါးမ်ိဳး ရွိပါတယ္။ flashcards လို႔ ေခၚတဲ့ စာက်က္ကတ္ေတြ။ စာက်က္ကတ္နဲ႔ app နဲ႔ တြဲသံုးရတဲ့ Augmented Reality လို႔ေခၚတဲ့ AR။ ဖတ္စာအုပ္ထဲက အေရးႀကီး သေဘာတရားေတြကို နားလည္ေအာင္ ျမန္မာလိုပါ ရွင္းျပထားတဲ့ ႏုတ္စ္ေတြ။ ျမန္မာလိုရွင္းျပၿပီး အဂၤလိပ္လို ဖတ္စာအုပ္ထဲက ပါတဲ့အတိုင္း စာတန္းထိုးထားတဲ့ ဗြီဒီယိုဖိုင္ေတြ။ ေမးခြန္းေဟာင္းေတြကို အေျခခံၿပီး ေမးခြန္းသစ္ပံုစံေျဖႏိုင္တဲ့ chapter end test နဲ႔ exam ေတြျဖစ္ပါတယ္။ exam နဲ႔ test ေတြဆိုရင္ ေျဖၿပီး ခ်က္ခ်င္း ကိုယ့္အမွတ္ကို သိရတဲ့ ဘယ္ေနရာမွားလဲ၊ အေျဖမွန္ကဘာလဲ ဆိုတာပါ ခ်က္ခ်င္းသိရမွာျဖစ္ပါတယ္” လို႔ ေျပာပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ ဓာတုေဗဒမွာဆို interactive ျဖစ္တဲ့ periodic table၊ AR ဓာတ္ခြဲခန္းတို႔၊ အဂၤလိပ္အသံထြက္ အမွန္နဲ႔နားေထာင္ၿပီး ျမန္မာျပန္နဲ႔ ဖတ္ႏိုင္တဲ့ အဓိပၸာယ္ဖြင့္ဆိုခ်က္ေတြ၊ ဇီဝေဗဒမွာဆိုရင္ ပံုဆြဲနည္းေတြ၊ ပံုကို အၫႊန္းထိုးေလ့က်င့္တာေတြ၊ lab လုပ္နည္း လမ္းၫႊန္ ဗြီဒီယိုေတြ၊ ႐ူပေဗဒမွာဆိုရင္ interactive ႐ုပ္ပံုေလးေတြနဲ႔ ကိုယ့္ဘာသာကိုယ္ေလ့လာႏိုင္တဲ့ လုပ္ေဆာင္ခ်က္ေတြ ပါေသးတယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။ “ဖုန္းနဲ႔တြဲၿပီးသံုးရတဲ့ App ထဲမွာေတာ့ လူႀကိဳက္အမ်ားဆံုးက AR (Augmented Reality) ပါ။ AR ဆိုတာကေတာ့ ကိုယ့္ရဲ႕ ကမ႓ာထဲကို 3D ပံုရိပ္ေလးေတြ ေခၚလာတဲ့ နည္းပညာျဖစ္ပါတယ္။ App ထဲမွာ AR ခလုပ္ႏွိပ္လိုက္ရင္ ကင္မရာလို စကရင္ေလးေပၚလာပါလိမ့္မယ္။ အဲဒီကင္မရာနဲ႔ ခုနကေျပာတဲ့ flashcard (စာက်က္ကတ္) ထဲက အေရာင္ကြပ္ထားတဲ့ ကတ္ေတြကို ေထာက္ၾကည့္လိုက္ရင္ ကတ္နဲ႔ သက္ဆိုင္တဲ့ သံုးဖက္ျမင္ လႈပ္႐ွားေနတဲ့ ပံုေလးေတြ ေပၚလာပါလိမ့္မယ္။ စာရြက္ေပၚမွာ ျပားျပားႀကီး ျဖစ္လို႔ နားလည္ရခက္တဲ့ အေၾကာင္းအရာေတြကို ဒီမွာ ကိုယ္တိုင္ ကိုယ္တြယ္သလို ဖင္ျပန္ေခါင္းျပန္ လွည့္ပတ္ၾကည့္႐ႈေလ့လာလို႔ရတဲ့အတြက္၊ နားလည္ရလြယ္သလို၊ တခါၾကည့္ၿပီးသြားရင္ ျပန္ေမ့ဖို႔ ခက္သြားပါလိမ့္မယ္” လို႔ ေျပာပါတယ္။ ဒါကို အန္းဒ႐ိုက္ဗားရွင္း ၅ နဲ႔ အထက္ရွိတဲ့ ဖုန္းေတြမွာ သံုးလို႔ရပါတယ္။ ႏိုင္ငံျခားတိုင္းျပည္ေတြက မွာယူထားၾကသလို အစိုးရပိုင္းကပါ တရားဝင္ သံုးစြဲဖို႔ မွာယူတာေတြ ရွိတယ္လို႔လည္း ဦးရန္မင္းေအာင္က ေျပာပါတယ္။ “ႏိုင္ငံျခားကမွာယူတဲ့အခါမွာ ၂ ပိုင္းရိွပါတယ္။ ကိုယ္ထုတ္ထားတာကို သူတို႔နဲ႔ ကိုက္ညီေအာင္ ဘာသာစကား၊  ပံု အစရိွသျဖင့္ အနည္းငယ္ေျပာင္းေပးၿပီး ကိုယ့္ပစၥည္း အဲဒီ ေဈးကြက္မွာေရာင္းတဲ့ အပိုင္းရယ္၊ အစိုးရပိုင္းဆိုင္ရာက တႏိုင္ငံလံုးအတြက္ထုတ္တဲ့ သင္႐ိုး တခုလံုးကို က်ေနာ္တို႔ရဲ႕ နည္းပညာကိုသံုးၿပီး ေျပာင္းလဲေပးဖို႔ ေျပာလာတဲ့အပိုင္းပါ။ အစိုးရပိုင္းနဲ႔ ေျပာတာေတာ့ ေလာေလာဆယ္ တႏိုင္ငံတည္း ရွိပါေသးတယ္။ အလုပ္ျဖစ္မယ္ဆိုရင္ေတာ့ ကိုယ့္ပစၥည္း ေဈးကြက္မွာေရာင္းဖို႔ထက္ သူတို႔ရဲ႕ သင္႐ိုးၫႊန္းတမ္းကို က်ေနာ္တို႔ရဲ႕ နည္းပညာ ထည့္ေပးဖို႔ ပိုျဖစ္ပါလိမ့္မယ္။ ႏွစ္ရွည္ ပေရာဂ်က္တခု ျဖစ္ပါလိမ့္မယ္။ ျဖန္႔ခ်ိသူေတြလုပ္မယ့္ မိတ္ဖက္ ကုမၸဏီေတြနဲ႔ေတာ့ ေဈးကြက္ ၁၁ ခုေလာက္အထိ စကားေျပာၿပီးပါၿပီ။ တခ်ိဳ႕ေတြဆို စ မွာေနၿပီး တစ္ခ်ိဳ႕ေတြဆို စေရာင္းေနပါၿပီ။ အင္ဒိုနီး႐ွား၊ ဖိလစ္ပိုင္၊ မြန္ဂိုလီးယား၊ စကၤာပူနဲ႔ မေလးရွားက မွာၿပီးပါၿပီ။ ေဟာင္ေကာင္၊ ထိုင္ဝမ္၊ ဂ်ပန္နဲ႔ အေရွ႕အာဖရိက (ကင္ညာ၊ အီသီယိုပီးယား) ေဈးကြက္ေတြအတြက္ localization (မူေျပာင္းတာ) လုပ္ေနပါၿပီ။ တခ်ိဳ႕ဆို ၿပီးသေလာက္ရွိေနပါၿပီ။ ႏိုင္ငံမဟုတ္ေပမယ့္ ေဈးကြက္တစ္ခုအေနနဲ႔ သတ္မွတ္ၿပီး ထိုးေဖာက္ဖို႔ရွိတာကေတာ့ တိဘက္ပါ။ သူတို႔နဲ႔လည္း customization စေနပါၿပီ” လို႔ ေျပာပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ လာအို၊ ကေမၺာဒီးယား၊ ထိုင္း နဲ႔ ႐ိုေမးနီးယားမွာလည္း စိတ္ဝင္စားသူေတြ႔ထားၿပီး စကားေျပာေနၿပီလို႔ ဆိုပါတယ္။ ဒီ ဓာတ္သင္ပုန္းေတြကို အြန္လိုင္းေဈးဆိုင္ေတြက ဝယ္လို႔ရသလို စာအုပ္တိုက္ေတြ၊ စူပါမတ္ကက္ေတြမွာလည္း ရႏိုင္တယ္လို႔ သူက ဆိုပါတယ္။ ၿပီးခဲ့တဲ့ ၂၀၁၇ ခုႏွစ္က AR စာအုပ္ကို စတင္ထုတ္ေဝခဲ့ၿပီး အခု ေမလကေန ၿပီးခဲ့တဲ့ လကုန္အထိ ျပည္တြင္းမွာ ဘာသာရပ္ေပါင္းစံုအတြက္ ဘူးေပါင္း တေသာင္းခြဲေလာက္ ေရာင္းခ်ႏိုင္ခဲ့ၿပီး ျပည္ပကိုေတာ့ ၂ ေသာင္းေလာက္ တင္ပို႔ႏိုင္ခဲ့ပါတယ္။ ေနာက္ထပ္လည္း သင္႐ိုးသစ္ဖတ္စာအုပ္နဲ႔အညီ တျခားတန္းစဥ္ေတြနဲ႔ တျခား ဘာသာရပ္ေတြ ဆက္လက္ထုတ္သြားဖို႔ရိွၿပီး ႏိုင္ငံျခားေရာ ျမန္မာေရာမွာ တၿပိဳင္တည္းထုတ္မယ့္ ဘာသာကိုအေျခမခံဘဲ အေၾကာင္းအရာကို အေျခခံတဲ့ ထုတ္ကုန္ေတြလည္း ထုတ္သြားမယ္လို႔လည္း ဦးရန္မင္းေအာင္က ေျပာပါတယ္။ ဒီကုမၸဏီဟာ ျပင္သစ္ႏိုင္ငံအျခစိုက္ UNESCO အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ႀကီးနဲ႔ သူရဲ႕နည္းပညာတြဲဖက္ အဖြဲ႔အစည္းျဖစ္တဲ့ Netexplo အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ႀကီးကေပးတဲ့ World's Top 10 Digital Innovation Award ကို ၿပီးခဲ့တဲ့ ေဖေဖာ္ဝါရီမွာ ျမန္မာျပည္က ပထမဆံုးအေနနဲ႔ ရရွိခဲ့ပါေသးတယ္။
Live

About DVB

The Democratic Voice of Burma (DVB) publishes daily independent news and information across Myanmar and around the world by satellite TV and the internet. DVB was founded in 1992 and is registered as a non-profit association in Thailand.

Follow Us

© Democratic Voice of Burma 2024