စာ​ေပဆု​ေ႐ြး​ခ်ယ္တဲ့​ေနရာမွာ တဦး​တ​ေယာက္က ဝင္​ေရာက္မစြက္ဖက္ဖို့​လိုတယ္ – မင္း​ယု​ေဝ

​အစိုး​ရ ျပန္ၾကား​ေရး​ဝန္ၾကီး​ဌာန အမ်ိုး​သား​စာ​ေပဆု ​ေ႐ြး​ခ်ယ္​ေရး​အဖြဲ့​ဟာ ၂၀၁၁ ခုနွစ္ အတြက္ ဆုရသူ စာရင္း​ေတြကို ထုတ္ျပန္​ေၾကညာခဲ့​ျပီး​ အမ်ိုး​သား​စာ​ေပ တသက္တာဆုကို စာ​ေရး​ဆရာၾကီး​ မင္း​ယု​ေဝက ရ႐ွိခဲ့​ပါတယ္။ အျခား​ ဆုအမ်ိုး​အစား​ ၁၃ ခုအတြက္ စာ​ေရး​ဆရာနဲ့​ ကဗ်ာဆရာ​ေတြျဖစ္တဲ့​ ရဲျမတ္တင္၊​ ပ်ဥ္း​မနား​ ​ေမာင္နီသင္း​၊​ ​ေကသီပန္ဦး​လွျမင့္​၊​ နတ္​ေမာက္ထြန္း​႐ွိန္၊​ ​ေမာင္စိမ္း​ေနာင္ (လယ္​ေဝး​)၊​ ဦး​ၾကည္ျမင့္​ (လသာ)၊​ တင္​ေမာင္ျမင့္​၊​ ဦး​ဝင္း​နိုင္ (ညြွႊန္မႉး​၊​ ျငိမ္း​)၊​ ​ေဒါက္တာခင္​ေမာင္​ေဆြ၊​ ​ေသာင္း​ညြန့္​သစ္၊​ ျငိမ္း​မင္း​၊​ ကိုကို​ေမာင္ၾကီး​နဲ့​ အျငိမ္း​စား​ သံအမတ္ၾကီး​ ဦး​သက္ထြန္း​တို့​ ျဖစ္ၾကပါတယ္။ ၂၀၁၁ ခုနွစ္အတြက္ ​ေပး​တဲ့​ ဆုထဲမွာ ဝတၳု႐ွည္ ဆု မပါဝင္ဘူး​လို့​ သိရပါတယ္။ ၂၀၁၁-ခုနွစ္အတြက္ အမ်ိုး​သား​စာ​ေပ တသက္တာဆုရ စာ​ေရး​ဆရာၾကီး​ မင္း​ယု​ေဝ နဲ့​ ဆက္သြယ္​ေမး​ျမန္း​ထား​ပါတယ္။ ဆရာ အခု တသက္တာစာ​ေပဆုရတဲ့​အခ်ိန္မွာ ဆရာရဲ့​ စာ​ေရး​သက္ ဘယ္​ေလာက္​ေလာက္႐ွိတဲ့​ အခ်ိန္မွာ ရ႐ွိတာပါလဲ။ “သက္တမ္း​ ၆၀ ​ေက်ာ္ျပီ။ ၁၇ နွစ္သား​အ႐ြယ္က စျပီး​ ပံုနွိပ္စာအုပ္​ေတြမွာပါတယ္​ေလ။ စာ​ေပ သက္တမ္း​ ၆၀ ​ေက်ာ္ပါျပီ။” ဆရာ​ေတာက္​ေလ်ွာက္လိုလို ​ေရး​လာခဲ့​တဲ့​ စာ​ေပအမ်ိုး​အစား​က ဘယ္လိုဟာမ်ိုး​လဲ။ “က်​ေနာ္က ကဗ်ာလည္း​ ​ေရး​တယ္၊​ ​ေဆာင္း​ပါး​လည္း​ ​ေရး​တယ္၊​ ​ေဆာင္း​ပါး​မွာ အတၳုပၸတၱိ​ေတြ ဦး​စား​ေပး​တယ္၊​ ​ေနာက္ပိ္ုင္း​ လံုး​ခ်င္း​ အတၳုပၸတၱိ​ေတြ ​ေရး​တယ္။” ဆရာ ဒီ​ေန့​အထိ ​ေရး​သား​ျပုစု ထုတ္​ေဝျပီး​တဲ့​ စာအုပ္စာတမ္း​ေပါင္း​ ဘယ္​ေလာက္​ေလာက္ ႐ွိပါျပီလဲ။ “အား​လံုး​ လံုး​ခ်င္း​ စာအုပ္ ၆၀ ​ေက်ာ္၊​ ကဗ်ာပုဒ္​ေရ​ေပါင္း​ ၃၀၀ ​ေက်ာ္၊​ စာနယ္ဇင္း​မွာ ပါခဲ့​တဲ့​တဲ့​ ​ေဆာင္း​ပါး​က ၂၀၀၀ ​ေက်ာ္။” ဆရာ့​ကို အခု နိုင္ငံ​ေတာ္က​ေန တသက္တာစာ​ေပဆု အသိအမွတ္ျပု​ေပး​လိုက္​ေတာ့​ ဆရာ ဘာမ်ား​ ထူး​ထူး​ျခား​ျခား​ ခံစား​ရပါလဲ။ “ငါၾကိုး​စား​ေဆာင္႐ြက္​ေနတာကို အား​ေပး​ပါလား​ဆိုတဲ့​ ခံစား​ခ်က္ပါပဲ။” ဆရာ ​ေနာက္က်​ေနျပီလို့​ မထင္မိဘူး​လား​။ ဆရာ့​ကို​ေပး​သင့္​တာ ၾကာျပီလို့​ေရာ မထင္မိဘူး​လား​။ “ဒါ​ေတာ့​ ထင္တာ​ေပါ့​ဗ်ာ၊​ က်​ေနာ္က ၈၅ နွစ္​ေလာက္​ေတာင္ ႐ွိျပီ။ ​ေနာက္က်တာ​ေပါ့​။ ဒါ​ေပမယ့္​ စာ​ေရး​ဆရာတို့​ မည္သည္ ဆုရတာ မရတာ ထား​ပါ၊​ ကိုယ့္​ဘာသာ ဒီလိုပဲ​ေရး​ေနပါတယ္။ ​ေျပာတာမွန္ပါတယ္ ​ေနာက္​ေတာ့​ ​ေနာက္က်တာ​ေပါ့​။” အခုလက္႐ွိ စာ​ေပ​ေလာက အ​ေနအထား​ေပၚမွာ ဆရာနည္း​နည္း​သံုး​သပ္​ေပး​ပါလား​။ တခ်ို့​ေတြ​ေျပာ​ေနၾကတာ၊​ က်​ေနာ္တို့​လည္း​ ​ေတြ့​ေနရတာက အခု သတင္း​ေခတ္ၾကီး​ျဖစ္​ေန​ေတာ့​ကာ ရသစာ​ေပက အား​နည္း​ေနတယ္လို့​ သံုး​သပ္​ေနတာ ႐ွိတယ္​ေလ။ “သိပ္မွန္တယ္၊​ ရသစာ​ေပ အား​နည္း​ေနတယ္။ ဗဟုတ​ေတြက​ေတာ့​ ရတယ္၊​ အံ့​မခန္း​ေလာက္​ေအာင္ ဗဟုသုတ​ေတြရတယ္၊​ ဒါက ဂ်ာနယ္​ေတြရဲ့​ ​ေက်း​ဇူး​ပါပဲ။ ျပီး​ေတာ့​ စာအပ္​ေတြထုတ္တာလည္း​ သုတကို အား​ေပး​တာမ်ား​တယ္။ ရသက နည္း​တယ္၊​ ရသ မ်ား​မွသာလ်ွင္ စိတ္​ေကာင္း​၊​ ​ေစတနာ​ေကာင္း​ေတြ​ေပၚထြန္း​မယ့္​ စိတ္ဓာတ္​ေတြ​ေပၚလာနိုင္တယ္။ ရသ ပိုင္း​က အား​နည္း​ေန​ေသး​တယ္လို့​ ထင္ပါတယ္။” ဘာ​ေၾကာင့္​ စာ​ေပ​ေလာကမွာ ရသစာ​ေပ​ေတြ အား​နည္း​သြား​တာလဲ။ “​ေခတ္လည္း​ပါတယ္ဗ်။ အရင္တုန္း​က နဝတ ​ေခတ္​ေပါ့​ဗ်ာ၊​ ဆင္း​ရဲတာ​ေတြအ​ေၾကာင္း​ သ႐ုပ္​ေဖာ္ ဝတၳု​ေတြ ​ေရး​မယ္ဆိုရင္ စာ​ေပစိစစ္​ေရး​က လက္မခံဘူး​ဗ်။ ဝတၳုတိုတို့​၊​ ဝတၳု႐ွည္တို့​ ကဗ်ာတို့​ကလည္း​ ရသစာ​ေပပဲ။ အဲဘက္က အား​နည္း​သြား​တယ္။ ျပီး​ေတာ့​ ဝမ္း​နည္း​ဖို့​ေကာင္း​တာက ရသစာ​ေပ ဖတ္တဲ့​ ပရိသတ္ကလည္း​ နည္း​သြား​တယ္။ သုတပဲအရမ္း​အား​သန္​ေနၾကတယ္။ ဘာလို့​ဆို နိုင္ငံ​ေရး​ကလည္း​ ပါတာကို။” ဆရာတို့​ နွစ္​ေပါင္း​မ်ား​စြာ စာ​ေတြ​ေရး​လာသူတ​ေယာက္အ​ေနနဲ့​ ဘယ္လိုအ​ေျဖထုတ္လို့​ ရနိုင္မလဲ။ ဆိုလိုတာက ​ေခတ္က​ေျပာင္း​ေနတယ္၊​ လူ​ေတြက နိုင္ငံရဲ့​ ​ေခတ္စနစ္ အ​ေျပာင္း​မွာ အာရံု​ေတြစိုက္ျပီး​ ဒီလို​ေတြျဖစ္တာလား​။ ​ေနာင္ဆိုရင္​ေရာ ရသ ဘက္ကို လူ​ေတြျပန္လွည့္​နိုင္မလား​။ ဘယ္အ​ေျခအ​ေနမွာ ရသဘက္ကို လူ​ေတြျပန္လွည့္​နိုင္မလဲ။ ဆရာ ဘယ္လိုျမင္ပါလဲ။ “အခုက စာ​ေပလြတ္လပ္ခြင့္​ရသြား​ျပီ။ အရင္က စာအုပ္​ေတြတင္ရတယ္၊​ အခု တင္ဖို့​မလို​ေတာ့​ဘူး​။ ရသဘက္ကို ​ေရး​ၾကပါလိမ့္​မယ္။ ဒီလိုဆိုရင္​ေတာ့​ နိုင္ငံျပုျပင္​ေရး​အတြက္လည္း​ သုတပိုင္း​က ​ေပး​သလို၊​ ရသပိုင္း​က ​ေပး​တာ​ေတြလည္း​ ​ေပၚပါလိမ့္​မယ္။ ” အခု​ေခတ္စနစ္​ေျပာင္း​ေနျပီး​ စာ​ေပစိစစ္​ေရး​ ​ေျဖ​ေလ်ာ့​ေပး​တာ အပါအဝင္ စာ​ေပအနုပညာက႑​ေတြမွာ နည္း​မ်ိုး​စံုနဲ့​ လိုအပ္တာ​ေတြ​ေတာင္း​၊​ ပယ္ဖ်က္၊​ သမဂၢ​ေတြဖြဲ့​၊​ စာနယ္ဇင္း​ေကာင္စီဖြဲ့​ လုပ္​ေနၾကတယ္။ အမ်ိုး​သား​စာ​ေပဆုနဲ့​ေ႐ြး​ခ်ယ္​ေရး​နဲ့​ ပတ္သက္ျပီး​ သက္္ဆိုင္တဲ့​ ​ေကာ္မတီဝင္​ေတြကို ​ေမး​ေတာ့​ အရင္ စည္း​မ်ဥ္း​ စည္း​ကမ္း​မူ​ေဘာင္​ေတြအတိုင္း​၊​ အရင္လူ​ေတြနဲ့​ပဲ လုပ္​ေနတယ္။ ​ေ႐ွ့​နွစ္​ေလာက္မွ ​ေျပာင္း​မယ္လို့​ ​ေျပာတယ္။ ​ေခတ္စနစ္​ေျပာင္း​ေနတဲ့​အခ်ိန္မွာ စာ​ေပဆု​ေ႐ြး​ခ်ယ္​ေရး​နဲ့​ ပတ္သက္ျပီး​ ဘယ္လိုမူ​ေတြနဲ့​ ​ေဆာင္႐ြက္သင့္​သလဲဆိုတာ အၾကံျပု​ေပး​ပါ။ “က်​ေနာ္က အမ်ိုး​သား​စာ​ေပဆု ​ေ႐ြး​ခ်ယ္​ေရး​အဖြဲ့​မွာ ျမဝတီ အယ္ဒီတာခ်ဳပ္ ဘဝနဲ့​ ကိုယ္စား​လွယ္အ​ေနနဲ့​ ပါဖူး​တယ္။ ၁၀ နွစ္​ေလာက္ လုပ္ဖူး​တယ္။ အဲတုန္း​က က်​ေနာ္တို့​ လြတ္လြတ္လပ္လပ္ လုပ္ခြင့္​ရတယ္။ အခုလည္း​ လြတ္လြတ္လပ္လပ္လုပ္ျပီး​ ျပန္ၾကား​ေရး​ဝန္ၾကီး​ကို တင္ရတယ္။ ဆို​ေတာ့​ က်​ေနာ္တို့​ ​ေ႐ြး​လိုက္တယ္၊​ ဝန္ၾကီး​က ပယ္လိုက္တယ္ဆိုရင္ သြား​တာပဲ။ အခု​ေတာ့​ ဝန္ၾကီး​သစ္ကလည္း​ ​ေျပာင္း​ေတာ့​ ျပန္ခြင့္​ျပုလိုက္တယ္လို့​ ထင္တယ္။ က်​ေနာ္​ေတာင္မွ ဝန္ၾကီး​သစ္​ေျပာင္း​လို့​ ရတာလို့​ ထင္တာပဲ။ ဆရာဆိုလိုတာက စာ​ေပပညာ႐ွင္​ေတြပဲ သီး​သီး​သန့္​သန့္​ေ႐ြး​ျပီး​ သက္ဆိုင္ရာ လူၾကီး​မင္း​ေတြအ​ေနနဲ့​ ဝင္မစြက္ဖက္တာ ​ေကာင္း​လား​။ ဆရာ နည္း​နည္း​ေလး​ ​ေဆြး​ေနြး​ေပး​ပါ။ “အခုလည္း​ စာ​ေပပညာ႐ွင္​ေတြပါပါတယ္၊​ အထက္က တဦး​ပဲ၊​ ဝန္ၾကီး​က​ေန ​ေအာက္က စာ​ေပပညာ႐ွင္​ေတြရဲ့​ ​ေ႐ြး​ခ်ယ္မႈကို ​ေ႐ွာ​ေ႐ွာ႐ႉ႐ႉ လက္ခံလိုက္ရင္ ​ေျပလည္သြား​ပါမယ္။ အခု​ေတာ့​ ဝင္​ေရာက္မစြက္ဖက္ဘူး​ထင္တာပဲ၊​ ဒါ​ေၾကာင့္​ က်​ေနာ္ရတယ္ထင္တယ္။” ဆရာ အခု တသက္တာစာ​ေပဆုရတာနဲ့​ ပတ္သက္ျပီး​ ဆရာ​ေျပာလိုတာ႐ွိရင္ ​ေျပာ​ေပး​ပါ၊​ စာဖတ္ပရိသတ္​ေတြအတြက္​ေရာ​ေပါ့​။ “က်​ေနာ္ အခု သိပ္စိတ္ဝင္စား​တာက ဆင္း​ရဲမြဲ​ေတမႈ​ေလ်ွာ့​ခ်​ေရး​ ပ​ေပ်ာက္​ေရး​၊​ ဒါ စာ​ေပကလည္း​ တတပ္တအား​ပါဝင္ရမယ္။ ဘာလို့​လဲဆို​ေတာ့​ က်​ေနာ္တို့​ဆီမွာ ကြာဟမႈ​ေတြ သိပ္မ်ား​တယ္။ ခ်မ္း​သာတဲ့​သူက တအား​ခ်မ္း​သာတယ္၊​ လူနည္း​စု​ေပါ့​ဗ်ာ။ ဆင္း​ရဲသူက အမ်ား​စု၊​ သိပ္ကြာဟတယ္။ အဲ ဆင္း​ရဲခ်မ္း​သာကြဟာမႈကို ​ေလ်ာ့​ပါး​သြား​ေအာင္ က်​ေနာ္တို့​ စာ​ေပဘက္ကလည္း​ ဝိ္ုင္း​ဝန္း​အား​ေပး​ ​ေရး​သား​ၾကမယ္ဆို ပို​ေကာင္း​ပါတယ္လို့​ ယူဆပါတယ္။”

Independent media are under attack by the Myanmar junta. DVB continues reporting the facts, but needs support for the safety of our journalists. You help with any donation. Thank you.

Donate
More News
Up